German
AAQ-II-P - German
Majeed R, Faust I, Hüppe M, & Hermann C. (2021). Messung von schmerzbezogener Erlebensvermeidung: Analyse des Acceptance and Action Questionnaire-II-Pain bei Patienten mit chronischem Schmerz [Measurement of pain-related experiential avoidance: analysis of the Acceptance and Action Questionnaire-II-Pain in patients with chronic pain]. Schmerz, 35, 401–411. https://doi.org/10.1007/s00482-021-00537-6 The German Version of the AAQ-II-P is in Table 3.
WBSI - German Version
WBSI - Deutsche Version: https://contextualscience.org/wbsi_deutsche_version
Bull's Eye - German Translation
Bull's Eye auf deutsch: https://contextualscience.org/bulls_eye_auf_deutsch
Cognitive Fusion Questionnaire - German Validation
China, C., Hansen, L.B., Gillanders, D.T., Benninghoven, D. (2018) Concept and validation of the German version of the Cognitive Fusion Questionnaire (CFQ-D). Journal of Contextual Behavioral Science, 9, 30-35. https://doi.org/10.1016/j.jcbs.2018.06.003 The German translation of the CFQ is in the Appendix.
CPAQ - German Validation
Nilges, P., Köster, B. & Schmidt, C.O. (2007) Schmerzakzeptanz – Konzept und Überprüfung einer deutschen Fassung des Chronic Pain Acceptance Questionnaire. Schmerz, 21, 57–67. https://doi.org/10.1007/s00482-006-0508-1
PIPS - German
Barke, A., Riecke, J., Rief, W. et al. (2015). The Psychological Inflexibility in Pain Scale (PIPS) – validation, factor structure and comparison to the Chronic Pain Acceptance Questionnaire (CPAQ) and other validated measures in German chronic back pain patients. BMC Musculoskelet Disord, 16, 171. https://doi.org/10.1186/s12891-015-0641-z The German version of the PIPS is in the article's "Additional File."
Measures in German (Deutsch)
- AADQ - German
- AAQ-II - German
- AAQ-II-P - German
- ACT-SQ - German
- ASQ - German
- ASQ-Y - German
- BEAQ - German
Sedley, 2019
Manchmal ist alles scheiße. Dieser einzigartige, illustrierte Leitfaden hilft Ihnen dabei, negative Gedanken und Gefühle zu überwinden und herauszufinden, was für Sie wirklich wichtig ist.
China, C., Hansen, L. B., Gillanders, D. T., & Benninghoven, D. (2018) Concept and validation of the German version of the Cognitive Fusion Questionnaire (CFQ-D)
Within the ACT model of psychological flexibility, cognitive fusion (CF) refers to individuals’ attitudes towards their own thoughts and beliefs, more specifically, the extent to which they identify with and are behaviorally regulated by the form and content of their own thoughts and beliefs. This concept is of growing interest for those treating chronic conditions. Evidence supports the relevance of CF in the context of pathological conditions such as chronic pain.