Skip to main content

中文简体 (Simplified Chinese)

Title
BI-AAQ - Chinese
Book page

He, J., Cai, Z., Chen, X., Lu, T., & Fan, X. (2021). Validation of the Chinese Version of the Body Image Acceptance and Action Questionnaire and the Mediating Role of Body Image Flexibility in the Relationship Between Body Dissatisfaction and Psychological Distress. Behavior Therapy, 52(3), 2021, 539-551. https://doi.org/10.1016/j.beth.2020.07.003


Ren, Z., Zhao, C., Bian, C., Zhu, W., Jiang, G., & Zhu, Z. (2019). Mechanisms of the Acceptance and Commitment Therapy: A meta-analytic structural equation model. Acta Psychologica Sinica, 51(6), 662-676.
Publication

Following the Behavioral Therapy and the Cognitive-Behavioral Therapy (CBT), Acceptance and Commitment Therapy (ACT) is considered as one of the third wave of behavioral therapies. ACT is based on the relational frame theory, and its therapeutic model includes 6 components (i.e., acceptance, cognitive defusion, self-as-context, committed action, contact with the present moment, values) and psychological flexibility.


Fei, D., Cui, Y., Shen, M., & Zhang, L. (2020). A meta-analysis of randomized controlled trials on acceptance and commitment therapy for chronic pain. Chinese Mental Health Journal, 34(8), 643-649.
Publication

目的:评价接纳承诺疗法(ACT)对慢性疼痛患者干预效果.方法:计算机检索Cochrane Library、JBI、EMbase、PubMed、PsycINFO、CINAHL、EBSCO、Springer-Link、SinoMed、知网、万方、维普等数据库,纳入符合标准的随机对照试验,进行文献的筛选、提取并进行质量评价,采用RevMan5.3进行数据分析.结果:共纳入14项随机对照试验(RCT),合计1037例研究对象.Meta分析结果显示:ACT能有效提高疼痛接受程度(MD=11.70,95% CI:8.17~15.23,P<0.001),降低疼痛强度(SMD=-0.33, 95%CI:-0.47~-0.19,P<0.001),降低抑郁评分(SMD=-0.37,95%CI:-0.63~-0.12,P<0.01),ACT对焦虑的疗效与对照组无差异(SMD=-0.13,95%CI:-0.27~0.02,P=0.10).结论:Meta分析结果显示接纳承诺疗法可能提高慢性疼痛患者的疼痛接受程度、降低患者疼痛强度以及缓解抑郁情绪.

 


Fei, D., Shen, M., Qian, D, Cui, Y. & Zhang, L. (2020) Research progress on acceptance and commitment therapy for fibromyalgia syndrome. Chinese General Practice Nursing, 18(27), 3606-3609.
Publication

介绍接纳承诺疗法对纤维肌痛综合征病人的干预现状,概述接纳承诺疗法的概念及理论基础、方法、评价指标及工具、干预效果,为临床纤维肌痛症状的缓解治疗提供借鉴.


Mei, X., Yao, L., Liu, N. & Zhang, A. (2020). Intervention effect of acceptance and commitment therapy for patients with chronic pain: a Meta-analysis. Chinese Nursing Research, 2020(13), 2365-2370.
Publication

[目的]系统评价接纳与承诺疗法(ACT)对慢性疼痛病人的影响。[方法]通过计算机检索PubMed、Web of Science、the Cochrane Library、EBSCO、EMbase、中国知网(CNKI)、万方、维普等多个中英文数据库中接纳与承诺疗法对慢性疼痛病人干预效果的随机对照试验,利用RevMan 5.2.0软件进行统计分析。[结果]共纳入11篇文献,1 041例病人。Meta分析结果显示,与常规干预措施相比,接纳与承诺疗法能够提高病人生活质量[SMD=0.39,95%CI(0.19,0.58),P<0.000 1],降低其疼痛强度[MD=-0.35,95%CI(-0.66,-0.05),P=0.02]、焦虑情绪[SMD=-0.35,95%CI(-0.70,-0.01),P=0.04]、抑郁情绪[SMD=-0.40,95%CI(-0.54,-0.25),P<0.000 01]。[结论]当前证据表明接纳与承诺疗法能够提高病人生活质量,缓解病人的疼痛症状,减轻慢性疼痛病人的焦虑和抑郁情绪。


AFQ-Y8 - Chinese
Book page

Chen, Y., Zhao, Y., Duan, Y., Bai, X., Wang, S., & Zhu Z. (2019). 青少年回避与融合问卷简版的信效度分析 [Reliability and validity analysis of the short version of the adolescent avoidance and fusion questionnaire]. Chinese Journal of Clinical Psychology, 27(6), 1192-1195, 1114. DOI: 10.16128/j.cnki.1005-3611.2019.06.023 The AFQ-Y8 Chinese version is in Table 2.


MAAS-A - Chinese
Book page

Black, D. S., Sussman, S., Johnson, C. A., & Milam, J. (2012). Psychometric Assessment of the Mindful Attention Awareness Scale (MAAS) Among Chinese Adolescents. Assessment, 19(1), 42–52. DOI: 10.1177/1073191111415365


SCS-SF - Chinese
Book page

Meng, R., Yu, Y., Chai, S., Luo, X., Gong, B., Liu, B., Hu, Y., Luo, Y., & Yu, C. (2019). Examining psychometric properties and measurement invariance of a Chinese version of the Self-Compassion Scale - Short Form (SCS-SF) in nursing students and medical workers. Psychology research and behavior management, 12, 793–809. DOI: 10.2147/PRBM.S216411


AADQ - Chinese
Book page

谢婵娟, 许湘华, 欧美军, 等. (2019). 糖尿病接纳与行动问卷的汉化及信效度检验. 护理研究, 33(1), 37-41. [XIE Chanjuan, XU Xianghua, OU Meijun, MAO Ting, CHEN Yongyi (2019) Chinese translation and reliability and validity test of Diabetes Acceptance and Action Questionnaire.  Nursing Research, 1, 37-41.]


PPFQ - Chinese
Book page

LI, Z., YANG, L.,  ZHU, L., & ZHU, Z. (2018) A preliminary study of validity and reliability of the Chinese version of the Parental Psychological Flexibility Questionnaire. Chinese Mental Health Journal, 32(2), 166-173. DOI: 10.3969/j.issn.1000-6729.2018.02.014