中文简体 (Simplified Chinese)

Rodriguez, M. A., Jia, K., & Qian, M.-y. (2012). White Bear Suppression Inventory: Structure, reliability and validity of the Chinese version. Chinese Journal of Clinical Psychology, 20(2), 143–147.

Zeng, X., Li, M., Zhang, B., & Liu, X. (2015). Revision of the Philadelphia Mindfulness Scale for measuring awareness and equanimity in Goenka's Vipassana meditation with Chinese Buddhists. Journal of religion and health, 54(2), 623–637. https://doi.org/10.1007/s10943-014-9870-y

LIANG, Y., LIU, H., ZHOU, H., WANG, D. & DENG, Y. (2018). Reliability and validity of the Chinese version of philadelphia mindfulness scale in college students. Chinese Journal of Behavioral Medicine and Brain Science, 27(9), 843-847.

Black, D. S., Sussman, S., Johnson, C. A., & Milam, J. (2012). Psychometric Assessment of the Mindful Attention Awareness Scale (MAAS) Among Chinese Adolescents. Assessment, 19(1), 42–52. https://doi.org/10.1177/1073191111415365

Deng, YQ., Li, S., Tang, YY. et al. (2012) Psychometric Properties of the Chinese Translation of the Mindful Attention Awareness Scale (MAAS). Mindfulness 3, 10–14. https://doi.org/10.1007/s12671-011-0074-1

姚永成, 杜海霞, 李玉萍, 等. (2022). 工作接纳量表评价医务人员职业适应状况的信效度 [Reliability and validity of the work acceptance scale in evaluating the occupational adaptability of medical staff]. 心理月刊, 17(4), 1-3.

Xu, X., Liu, X., Ou, M., Xie, C., & Chen Y.Z. (2018). Psychological flexibility of nurses in a cancer hospital: Preliminary validation of a Chinese version of the work-related acceptance and action questionnaire. ASIA-PACIFIC JOURNAL OF ONCOLOGY NURSING, 5, 83-90. Available from: https://www.apjon.org/text.asp?2018/5/1/83/221482 The Chinese version of WAAQ is in Appendix 2.

Chen, S.Y., & Zhou, R.L. (2014). Validation of a Chinese Version of the Freiburg Mindfulness Inventory–Short Version. Mindfulness, 5, 529–535. https://doi.org/10.1007/s12671-013-0208-8

Chen J, Yan L & Zhou L. (2011). Reliability and validity of Chinese version of Self-compassion Scale. Chinese Journal Of Clinical Psychology, 19(6), 734-736.  

The Chinese SCS translation is on www.self-compassion.org.

Wong, W.-s., McCracken, L., Wong, S., Chen, P.-p., Chow, Y.-f., & Fielding, R. (2016). The Chinese version of the 8-item Committed Action Questionnaire (ChCAQ-8): A preliminary analysis of the factorial and criterion validity. Psychological Assessment, 28(6), e111–e118. https://doi.org/10.1037/pas0000187

Zhao, Wenqian et al. (2024). Reliability and validity of the translated Chinese version of comprehensive assessment of acceptance and commitment therapy processes (CompACT-C) in breast cancer survivors. Heliyon, 10(4), e25956. DOI: 10.1016/j.heliyon.2024.e25956

Fang, S.H. & Huang, M.J. (2023). 中文版接纳承诺疗法综合评估问卷在大学生群体中的修订及信效度检验. [Revision and reliability and validity test of the Chinese version of the Acceptance and Commitment Therapy Comprehensive Assessment Questionnaire in college students]. Chinese Journal of Clinical Psychology, 31(1), 121-126.

Deng, YQ., Liu, XH., Rodriguez, M.A. et al. (2011) The Five Facet Mindfulness Questionnaire: Psychometric Properties of the Chinese Version. Mindfulness, 2, 123–128. DOI: 10.1007/s12671-011-0050-9

Hou, J., Wong, S. Y.-S., Lo, H. H.-M., Mak, W. W.-S., & Ma, H. S.-W. (2014). Validation of a Chinese Version of the Five Facet Mindfulness Questionnaire in Hong Kong and Development of a Short Form. Assessment, 21(3), 363–371. DOI: 10.1177/1073191113485121

Wang, J., Xu, W., Fu, Z., Yu, W., He, L., Sun, L., He, J., & Hofmann, S. G. (2019). Psychometric properties of the Chinese version of the Affective Style Questionnaire and its role as a moderator of the relationship between stress and negative affect. Journal of Health Psychology, 24(5), 613–622. https://doi.org/10.1177/1359105316679722