Skip to main content

Translated ACT and RFT Books

This list is no longer being updated. Please click here for a list of ACT Books in 20+ Languages.


Translated ACT Books Organized by Language Community
(see below for list by English title)

Chinese
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Chinese translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2016). 接纳承诺疗法(ACT)--正念改变之道 (Translators: Zhu Zhuzhuohong, Zhang Qi). Bejing: 知识产权出版社 (Intellectual Property Press).
  • Hayes, S. C., & Lillis, J. (2012). Acceptance and Commitment Therapy. Washington, DC: American Psychological Association.
    • Chinese translation: Hayes, S. C., & Lillis, J. (2016). 接纳承诺疗法(ACT). Translators: Zhu zhuohong, Cao Jing, & Wang Shujuan. Chongqing: 重庆大学出版社 (Chongqing University Press)
  • Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (2004) (Eds.). Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. New York: Guilford Press.
    • Chinese translation: Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (Eds.). (2005.) Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. Shanghi: Ewen Publishers. [2011]
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • Chinese translation: 羅斯.哈里斯(2009)。快樂是一種陷阱。台北:張老師文化。
  • Bach, P., & Moran, D. (2008). ACT in practice: Case conceptualization in Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Chinese translation: 帕特里夏·A.巴赫(Patricia A.Bach)、(美國)丹尼爾·J.莫蘭(2011)。接受與實現療法:理論與實務。重慶:重慶大學出版社。
  • John P. Forsyth, & Georg H. Eifert. (2008). The Mindfulness and Acceptance Workbook for Anxiety: A Guide to Breaking Free from Anxiety, Phobias, and Worry Using Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Chinese translation: 約翰.福賽思(John.P.Forsyth)、格奧爾格.艾弗特(Georg H.Eifert)(2010)。晚安,我的不安:緩解焦慮自助手冊。四川:四川人民出版社。
  • Patricia J. Robinson, & Kirk D. Strosahl. (2008). The Mindfulness and Acceptance Workbook for Depression. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Chinese translation: 科尔克.斯特尔萨拉,派翠西娅.罗宾逊(2010)。抑郁的自我疗法:用接受与实现疗法走出抑郁。华东:华东师范大学出版社。
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Chinese translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). Zǒuchū nǐ de tàidù, zài nǐ de shēnghuó: Xīn Acceptance and Commitment Therapy. Chongqing, China: Chongqing University Press.
Danish
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Danish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2013). Acceptance en Commitment Therapy: Psykologisk fleksibilitet og mindfulnessprocessor (2nd edition). Translator: Bjorn Nake. Copenhagen, Denmark: Hans Reitzel Publishers).
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Danish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2008). Slip tanketyrraniet – tag fat på livet. (Trans. T. Bøgeskov). Copenhagen: Dansk Psykologisk Forlag.
Dutch
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Dutch translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2012). Acceptance en Commitment Therapie: Veranderingen door mindfulness, het process en de praktijk. (2nd edition). Amsterdam: Pearson Education Publishers.
  • Luoma, J. B., Hayes, S. C., & Walser, R. D. (2007). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy Skills-Training Manual for Therapists. Oakland, CA: New Harbinger & Reno, NV: Context Press.
    • Dutch translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2009). Leer ACT. Vaardigheden voor therapeuten (Trans. L. Berkhuizen, P. van der Kaaij, & J. A-Tjak). Houten, The Netherlands: Bohn Stafleu van Loghum.
  • Hayes, S. C., Strosahl, K. & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. New York: Guilford Press.
    • Dutch translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2006). ACT. Een experiëntiële weg naar gedragsverandering. Nederlandse bewerking (trans. By Ando Rokx). ISBN 90 265 1758 0 Verschijnt zomer 2006 Prijs: C.a. € 50, -
  • Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (2004) (Eds.). Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. New York: Guilford Press.
    • Dutch translation: Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (Eds.). (2006). Mindfullnes en acceptatie. De derde generatie gedragstherapie . (Trans. By Ando Rokx). Nederlandse bewerking. ISBN 90 265 1759 9 Verschijnt zomer 2006 Prijs: C.a. € 50, -
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Dutch translation: Hayes, S. C., Smith, S. (2006). Uit je hoofd, in het leven. Een werkboek voor een waardevol leven met mindfulness en Acceptatie en Commitment Therapie. (Trans. A. Rokx). Amsterdam: Uitgeverij Nieuwezijds.
  • Eifert, G. H., McKay, M., & Forsyth, J. P. (2006). Act on life not on anger: The new Acceptance and Commitment Therapy guide to problem anger. Oakland, CA: New Harbinger.
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • Dutch translation: (2010): De valstrik van het geluk. Bohn Stafleu van Loghum.
Finnish
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Finnish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2008). Vapaudu mielesi vallasta ja ala elää. (Trans. Päivi and Raimo Lappalainen). Tampere, Finland: Suomen Käyttäytymistieteellinen.
French
  • Polk, K. L., Schoendorff, B., Webster, M., & Olaz, F. O. (2016). The essential guide to the ACT matrix: A step-by-step approach to Using the ACT matrix model in clinical practice. Oakland, CA: New Harbinger Publications.
    • French translation: Polk, K. L., Schoendorff, B., Webster, M., & Olaz, F. O. (2017) Guide de la matrice ACT. De Boeck Sup.
  • Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.
    • French translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2019). Maîtriser la conversation clinique: Le langage en therapie. Malakoff: Dunod Editeur.
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • French translation (2009): Le piège du bonheur. Montréal : Éditions de l’Homme.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • French translations: Hayes, S. C., & Smith, S. (2013). Penser moins pour etre heureux: Ici et maintenant, accepter so passé, ses peurs et sa tristesse. Paris, France: Groupe Eyrolles.
    • Hayes, S. C., & Smith, S. (2019). Penser moins pour etre heureux: Vicure pleinement, ici et mainenant. Paris, France: Editions Eyrolles.
German
  • Hayes, S. C. (2019). A liberated mind: How to pivot toward what matters. New York: Penguin/Avery.
    • German translation: Hayes, S. C. (2020). Kurswechsel im Kopf: Von der Kunst anzunehmen, was ist, und innerlich frei zu werden. Beltz Verlag
  • Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.
    • German translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2020). Beherrschung der klinischen Konversation: Sprache als Intervention. Stuttgart: W. Kohlhammer GmbH.
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • German translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). Akzeptanz & Commitment Therapie: Achtsamkeitsbasierte Veranderungen in Theorie und Praxis (2nd edition). Paderborn, Germany: Junfermann Verlag
  • Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2008). Acceptance and mindfulness treatments for children and adolescents: A practitioner’s guide. Oakland, CA: New Harbinger.
    • German translation: Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2011). Akzeptanz und achtsamkeit in der kinder - und jugendlichenpsychotherapie. Wienheim, Germany: Beltz Verlag.
  • Hayes, S. C., Strosahl, K. & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. New York: Guilford Press.
    • German translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2004). Akzeptanz- und Commitment-Therapie: Ein erlebnisorientierter Ansatz zur Verhaltensänderung. München: CIP-Medien. (transl. by Rainer F. Sonntag & Danielle Tittelbach)
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • German translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2007). In abstand zur inneren wortmaschine: Ein selbsthilfe- und therapiebegleitbuch aud der grundlage der Akzeptanz- und Commitment-Therapie. (Trans. G. Kluger). Tübingen, Germany: dgvt-Verlag.
  • Luoma, J. B., Hayes, S. C., & Walser, R. D. (2007). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy Skills-Training Manual for Therapists. Oakland, CA: New Harbinger & Reno, NV: Context Press.
    • German translation (2009): ACT-Training. Reihe Fachbuch, ACT für die klinische Praxis; Acceptance & Commitment Therapie: ein Handbuch. Ein Lernprogramm in zehn Schritten. Translators:Theo Kierdorf, Hildegard Höhr. (ISBN: 978-3-873877-00-9).
Hebrew
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Hebrew translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). תרפיית קבלה ומחויבות: תהליך ועבודה מעשית ליצירת שינוי קשוב (2nd edition). Haifa, Israel: Ach Publishers.
Italian
  • Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2017). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy skills-training manual for therapists (2nd ed). Oakland, CA: Context Press / New Harbinger Publications.
    • Italian translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2019). Il manuale del terapeuta ACT: Apprendere e allenare le abilita dell’ Acceptance & Commitment Therapy (2nd ed). Rome, Italy: Giovanni Fioriti Editore.
  • Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.
    • Italian translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2020). Il dialogo clinic: Funzione, valore e centralita del linguaggio in psicoterapia. Milan: Franco Angeli.
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Italian translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2013). Teoria e pratica del l'Acceptance and Commitment Therapy. (2nd edition). Translation edited by Cesare Maffei. Translators: Nidia Morra and Nicolò Gaj. Milan, Italy: Rafaello Cortina Editore.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Italian translation (2010): Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). Smetti di Soffrire, Inizia a Vivere. (ed. IT P. Moderato trans. ACT-Italia) Milano: Franco-Angeli.  Visit the ACT-Italia site for information on how to purchase this book. Translators: Ilaria Balasini, Sara Borelli, Katia Covati Katia Manduchi, Giovambattista Presti, Anna Bianca Prevedini, Elisa Rabitti, Massimo Ronchei, Francesca Scaglia, Giovanni Zucchi, Silverio Zucchi, Giovanni Miselli.
Japanese
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Japanese translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). Juyō to komittomentoserapī. Suginami City, Japan: Seiwa Shoten.
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • Japanese translation:幸福になりたいなら幸福になろうとしてはいけない: マインドフルネスから生まれた心理療法ACT入門 (単行本) (Japanese) Tankobon Hardcover – December 17, 2015
  • Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2008). Acceptance and mindfulness treatments for children and adolescents: A practitioner’s guide. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Japanese translation: Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2013). Shōni oyobi seinen no tame no ukeire to maindofurunesu ryōhō: jitsumu sha no tame no gaido (Translation Supervisor: T. Muto). Tokyo, Japan: Akashi Shoten.
  • Bach, P., & Moran, D. (2008). ACT in practice: Case conceptualization in Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Japanese translation (2009): ACT wo jissenn-suru. (Trans. T. Muto, M. Yoshioka, K. Ishikawa, & A. Kumano) Tokyo: Seiwa-shoten. www.seiwa-pb.co.jp/
  • Ramnero, J., & Torneke, N. (2008). ABCs of human behavior: Behavioral principles for the practicing clinician. Oakland, CA: Context Press / New Harbinger.
    • Japanese translation (2009): Rinshou-koudou-bunnseki no ABC. (Trans. T. Muto, N. Yoneyama, & J. Tanaka-Matsumi) Tokyo: Nihon-Hyoron-sha. www.nippyo.co.jp
  • Luoma, J. B., Hayes, S. C., & Walser, R. D. (2007). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy Skills-Training Manual for Therapists. Oakland, CA: New Harbinger & Reno, NV: Context Press.
    • Japanese translation (2009): ACT wo manabu. (Trans. H. Kumano, F. Takahashi, & T. Muto) Tokyo: Seiwa-shoten. www.seiwa-pb.co.jp
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Japanese translation (2008): Anata no Jinsei wo Hajimeru tameno Workbook: Kokoro tono Atarashii Tsukiai kata, Acceptance and Commitment (Trans. T. Muto, H. Harai, M. Yoshioka, & M. Okajima). Tokyo: Brain Shuppan. 
  • Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (2004) (Eds.). Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. New York: Guilford Press.
    • Japanese translation (2005): Maindofurunesu ando akuseputansu; Ninchikodo-ryoho no shinjigen. (Trans. by Y. Haruki, T. Muto, Y. Ito, & Y. Sugiura). Tokyo: Brain-shuppan. 
Korean
  • Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.
    • Korean translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (in press). Imsang daehwa maseuteohagi : Gaeib-euloseoui eon-eo. Seoul: Life and Knowledge Publishing
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Korean translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2018). Acceptance and Commitment Therapy: The process and practice of mindful change. Soule, Korea: Sigma Press.
  • Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2008). Acceptance and mindfulness treatments for children and adolescents: A practitioner’s guide. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Korean translation: Greco, L., & Hayes, S. C. (Eds.). (2012). Eo-ri-ni-wa cheong-so-nyeo-neu-rwi-han su-yong mit mindfulness teu-ri-teu. Soule, Korea: Sigma Press.
  • Luoma, J. B., Hayes, S. C., & Walser, R. D. (2007). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy Skills-Training Manual for Therapists. Oakland, CA: New Harbinger & Reno, NV: Context Press.
    • Korean translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2012). Bae-u-gi ACT. Soule, Korea: Hakjisa Publishers.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Korean translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). 마음에서 빠져나와 삶 속으로 들어가라 새 수용전념치료. Seoul: Hakjisa Publishers.
  • Hayes, S. C., Strosahl, K. & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. New York: Guilford Press.
    • Korean translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2009). 수용과 참여의 심리치료. Sigmapress (translated by Moon, S-W & Kim, E.). Click here to buy this book.
  • Hayes, S. C., & Strosahl, K. D. (2004) (Eds.). A practical guide to Acceptance and Commitment Therapy. New York: Springer-Verlag.
    • There is a Korean translation in press from Hakjisa Publisher
  • McCurry, C. (2011). Parenting your anxious child with mindfulness. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Korean translation: McCurry, C. (2011). 불안한 아이 수용과 마음챙김으로 키우기. Sigmapress (translated by Lee, S.).
  • Forsyth, J. P. & Eifert, G. H. (2008). The Mindfulness and Acceptance Workbook for Anxiety Workbook: A guide to breaking free from anxiety, phobias, & worry using Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Korean translation: Forsyth, J. P. & Eifert, G. H. (2008). 마음챙김과 수용중심 불안장애 치료의 실제. Sigmapress (translated by Lee, S., Han, H., Jung, E.). 
  • Törneke, N. (2010). Learning RFT: An Introduction to Relational Frame Theory and Its Clinical Application. Reno, NV: Context Press.
    • Korean translation: Törneke, N. (2019). Learning RFT: An Introduction to Relational Frame Theory and Its Clinical Application. Hakjisa (translated by Lee, S.). 
Norwegian
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Norwegian Translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2018) Aksept og verdibasert adferdsterapi (ACT) Mindfull endring - prosess og praksis. Oslo: Arneberg Forlag.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Norwegian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2015). Slutt å gruble begynn å leve. Oslo: Arneberg Forlag.
Persian
  • Vowles, K. E., & Sorrell, J. T. (2008). Life with chronic pain: an acceptance-based approach (therapist guide and patient workbook). 
    • Persian translation: Vowles, K. E., & Sorrell, J. T. (2008). زندگی با درد مزمن: رویکرد مبتنی بر پذیرش. zendegi ba darde mozmen: roykarde mobtani bar paziresh (rahnamaye darmangar va ketabe kare bimar). translated by F. Mesgarian. Tehran: Arjmand.
Polish
  • Hayes, S. C. (2019). A liberated mind: How to pivot toward what matters. New York: Penguin/Avery.
    • Polish translation: Hayes S. C. (2020). Umysł Wyzwolony. Zakończ wewnętrzną walkę i żyj w zgodzie ze sobą. Sopot: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
  • Hayes, L. L., & Ciarrochi, J. (2015). The Thriving Adolescent: Using Acceptance and Commitment Therapy and Positive Psychology to Help Teens Manage Emotions, Achieve Goals, and Build Connection. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Polish translation: Hayes, L., Ciarrochi, J. (2019). TRUDNY CZAS DOJRZEWANIA. Jak pomóc nastolatkom radzić sobie z emocjami, osiągać cele i budować więzi, stosując terapię akceptacji i zaangażowania oraz psychologię pozytywną. Gdańsk: GWP.
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Polish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2015). Terapia akceptacji i zaangażowania (2nd edition). Krakow, Poland: Jagiellonian University Press.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Polish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2014). W pulapce mysli: Jak skutecznie poradzic sobie z depresja, stresem I lekiem. Gdansk: Gdanskie Wydawnictwo Psychologizne.
Portuguese
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Portuguese translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2021). Terapia de aceitacao e compromisso: a processo e a practica da mundanca consciente (2a editcao). Translation edited by Sandra Maria Mallmann da Rosa. Porto Alegre, Brazil: Artmed.
Romanian
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Romanian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2013). Ieși din scenariile minții și trăiește-ți viața. (Trans. K. Szabo). Lași, Romania: Editura Poliram.
Russian
  • Hayes, S. C. (2019). A liberated mind: How to pivot toward what matters. New York: Penguin/Avery.
    • Russian translation: Hayes S. C. (2021). Освобождённый разум. Moscow: Бомбора (Bombora).
Serbian / Bosnian / Croatian / Montenegrin
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Serbian / Bosnian / Croatian / Montenegrin translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2017). Centar za Kongnitivno-Bohejvioralnu Terapiju. Banja Luka, Bosnia Hercegovina: My Books / Centar za kognitivno-bihejvioralnu terapiju.
Spanish
  • Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.
    • Spanish translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2019). Gerente la conversación clínica: El lenguaje como intervención. Madrid: Madrid Institute of Contextual Psychology.
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Spanish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). Terapia de aceptacion y compromise: Proceso y practica del cambio (2nd edition). Translation edited by Ramiro Alvarez. Bilbao, Spain: Desclee de Brouwer.
  • Twohig, M., & Hayes, S. C. (2008). ACT verbatim: Depression and Anxiety. Oakland, CA: New Harbinger; Reno, NV: Context Press.
    • Spanish translation: Twohig, M., & Hayes, S. C. (2019). ACT en la practica clinica para le depression y la ansiedad. Bilbao, Spain: Desclee de Brouwer.
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • Spanish translation (2008): Las Trampas De La Felicidad. Grupo Editorial Patria.
  • Harris, R. (2011). The Confidence Gap. Boston, MA: Trumpeter.
    • Spanish translation (2012): Cuestión de Confianza. Santander. Sal Terrae.
  • Hayes, S.C. (2005). Get Out of Your Mind and Into Your Life. Oakland, CA: New Harbinger Publications.
    • Spanish translation (May 2013): Sal de tu mente, entra en tu vida. Bilbao. Desclée de Brouwer.
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Spanish translation (2014) Terapia de aceptacion y compromise: Proceso y practica del cambio (2nd edition). Translation edited by Ramiro Alvarez. Bilbao, Spain: Desclee de Brouwer.
Swedish
  • Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (second edition). New York: The Guilford Press.
    • Swedish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). ACT – Acceptance and Commitment Therapy i teori och tillamping: Vagen till psykologisk flexibilitet (2nd edition). Stockholm, Sweden: Natur Och Kulture.
  • Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.
    • Swedish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2007). Sluta grubbla Borja leva. (Trans. A. Ghaderi). Stockholm: Natur och Kultur.
  • Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.
    • Swedish translation: (2009): Lykofallan. Stockholm, Sweden.

Translated ACT Books by English Title

Translations of Hayes, S. C. (2019). A liberated mind: How to pivot toward what matters. New York: Penguin/Avery.

  • German Translation: Hayes, S. C. (2020). Kurswechsel im Kopf: Von der Kunst anzunehmen, was ist, und innerlich frei zu werden. Beltz Verlag.
  • Polish Translation: Hayes S. C. (2020). Umysł Wyzwolony. Zakończ wewnętrzną walkę i żyj w zgodzie ze sobą. Sopot: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
  • Russian Translation: Hayes S. C. (2021). Освобождённый разум. Moscow: Бомбора (Bombora).

Translations of Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2017). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy skills-training manual for therapists (2nd ed). Oakland, CA: Context Press / New Harbinger Publications.

  • Italian translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2019). Il manuale del terapeuta ACT: Apprendere e allenare le abilita dell’ Acceptance & Commitment Therapy (2nd ed). Rome, Italy: Giovanni Fioriti Editore.

Translations of Polk, K. L., Schoendorff, B., Webster, M., & Olaz, F. O. (2016). The essential guide to the ACT matrix: A step-by-step approach to Using the ACT matrix model in clinical practice. Oakland, CA: New Harbinger Publications.

  • French translation: Polk, K. L., Schoendorff, B., Webster, M., & Olaz, F. O. (2017) Guide de la matrice ACT. De Boeck Sup.

Translations Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2015). Mastering the clinical conversation: Language as intervention. New York: Guilford.

  • French translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2019). Maîtriser la conversation clinique: Le langage en therapie. Malakoff: Dunod Editeur.
  • German translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2020). Beherrschung der klinischen Konversation: Sprache als Intervention. Stuttgart: W. Kohlhammer GmbH.
  • Italian translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2020). Il dialogo clinic: Funzione, valore e centralita del linguaggio in psicoterapia. Milan: Franco Angeli.
  • Korean translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (in press). Imsang daehwa maseuteohagi : Gaeib-euloseoui eon-eo. Seoul: Life and Knowledge Publishing.
  • Spanish translation: Villatte, M., Villatte, J., & Hayes, S. C. (2019). Gerente la conversación clínica: El lenguaje como intervención. Madrid: Madrid Institute of Contextual Psychology.

Translations of Hayes, L. L., & Ciarrochi, J. (2015). The Thriving Adolescent: Using Acceptance and Commitment Therapy and Positive Psychology to Help Teens Manage Emotions, Achieve Goals, and Build Connection. Oakland, CA: New Harbinger.

  • Polish translation: Hayes, L., Ciarrochi, J. (2019). TRUDNY CZAS DOJRZEWANIA. Jak pomóc nastolatkom radzić sobie z emocjami, osiągać cele i budować więzi, stosując terapię akceptacji i zaangażowania oraz psychologię pozytywną. Gdańsk: GWP.

Translations of Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The process and practice of mindful change (2nd edition). New York: Guilford Press.

  • Dutch translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2012). Acceptance en Commitment Therapie: Veranderingen door mindfulness, het process en de praktijk. (2nd edition). Amsterdam: Pearson Education Publishers. 
  • Danish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2013). Acceptance en Commitment Therapy: Psykologisk fleksibilitet og mindfulnessprocessor (2nd edition). Translator: Bjorn Nake. Copenhagen, Denmark: Hans Reitzel Publishers).
  • Italian translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2013). Teoria e pratica del l'Acceptance and Commitment Therapy. (2nd edition). Translation edited by Cesare Maffei. Translators: Nidia Morra and Nicolò Gaj. Milan, Italy: Rafaello Cortina Editore. 
  • Spanish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). Terapia de aceptacion y compromise: Proceso y practica del cambio (2nd edition). Translation edited by Ramiro Alvarez. Bilbao, Spain: Desclee de Brouwer.
  • Swedish translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). ACT – Acceptance and Commitment Therapy i teori och tillamping: Vagen till psykologisk flexibilitet (2nd edition). Stockholm, Sweden: Natur Och Kulture. 
  • German translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2014). Akzeptanz & Commitment Therapie: Achtsamkeitsbasierte Veranderungen in Theorie und Praxis (2nd edition). Paderborn, Germany: Junfermann Verlag;
  • Norwegian translation: Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2018) Aksept og verdibasert adferdsterapi (ACT) Mindfull endring - prosess og praksis. Oslo: Arneberg Forlag.
  • Japanese translation: (Suginami City, Japan: Seiwa Shoten
  • Chinese translation
  • Polish translation: (Krakow, Poland: Jagiellonian University Press)
  • Hebrew translation: (Haifa, Israel: Ach Publishers)
  • Korean translation: (Soule, Korea: Sigma Press)
  • Portuguese translation: (Porto Alegre, Brazil: Artmed)

Translations of Hayes, S. C., Strosahl, K. & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. New York: Guilford Press.

  • German translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2004). Akzeptanz- und Commitment-Therapie: Ein erlebnisorientierter Ansatz zur Verhaltensänderung. München: CIP-Medien. (transl. by Rainer F. Sonntag & Danielle Tittelbach)
  • Dutch translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2006). ACT. Een experiëntiële weg naar gedragsverandering. Nederlandse bewerking (trans. By Ando Rokx). ISBN 90 265 1758 0 Verschijnt zomer 2006 Prijs: C.a. € 50, -
  • Korean translation: Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (2009). 수용과 참여의 심리치료. Sigmapress (translated by Moon, S-W & Kim, E.). Click here to buy this book.

Translations of Hayes, S. C., & Strosahl, K. D. (2004) (Eds.). A practical guide to Acceptance and Commitment Therapy. New York: Springer-Verlag.

  • There is a Korean translation in press from Hakjisa Publisher
  • Japanese translation (in press). Akashi Shoten Co.

Translations of Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (2004) (Eds.). Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. New York: Guilford Press.

  • Dutch translation: Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (Eds.). (2006). Mindfullnes en acceptatie. De derde generatie gedragstherapie . (Trans. By Ando Rokx). Nederlandse bewerking. ISBN 90 265 1759 9 Verschijnt zomer 2006 Prijs: C.a. € 50, -
  • Japanese translation: Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (2005.) Maindofurunesu ando akuseputansu; Ninchikodo-ryoho no shinjigen. (Trans. by Y. Haruki, T. Muto, Y. Ito, & Y. Sugiura). Tokyo: Brain-shuppan. 
  • Korean translation: Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (Eds.). (2005.) Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. Seoul: Meditation Counseling Research Institute. [2009]
  • Chinese translation:  Hayes, S. C., Follette, V. M., & Linehan, M. M. (Eds.). (2005.) Mindfulness and acceptance: Expanding the cognitive behavioral tradition. Shanghi: Ewen Publishers. [2011]

Translations of Hayes, S. C., & Smith, S. (2005). Get out of your mind and into your life: The new Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.  (Winner of the Association for Behavioral and Cognitive Therapies Self-Help Book of Merit Award, 2010)

  • Danish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2008). Slip tanketyrraniet – tag fat på livet. (Trans. T. Bøgeskov). Copenhagen: Dansk Psykologisk Forlag.
  • Dutch translation: Hayes, S. C., Smith, S. (2006). Uit je hoofd, in het leven. Een werkboek voor een waardevol leven met mindfulness en Acceptatie en Commitment Therapie. (Trans. A. Rokx). Amsterdam: Uitgeverij Nieuwezijds.
  • Finnish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2008). Vapaudu mielesi vallasta ja ala elää. (Trans. Päivi and Raimo Lappalainen). Tampere, Finland: Suomen Käyttäytymistieteellinen.
  • German translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2007). In abstand zur inneren wortmaschine: Ein selbsthilfe- und therapiebegleitbuch aud der grundlage der Akzeptanz- und Commitment-Therapie. (Trans. G. Kluger). Tübingen, Germany: dgvt-Verlag.
  • Italian translation (2010): Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). Smetti di Soffrire, Inizia a Vivere. (ed. IT P. Moderato trans. ACT-Italia) Milano: Franco-Angeli. www.act-italia.org
  • French translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2013). Penser Moins pour etre heureux: Ici et maintenant, accepter so passé, ses peurs et sa tristesse. Paris, France: Groupe Ayrolles.
  • Chinese translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). Zǒuchū nǐ de tàidù, zài nǐ de shēnghuó: Xīn Acceptance and Commitment Therapy. Chongqing, China: Chongqing University Press.
  • Korean translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). 마음에서 빠져나와 삶 속으로 들어가라 새 수용전념치료. Seoul: Hakjisa Publishers.
  • Japanese translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2008). Anata no Jinsei wo Hajimeru tameno Workbook: Kokoro tono Atarashii Tsukiai kata, Acceptance and Commitment (Trans. T. Muto, H. Harai, M. Yoshioka, & M. Okajima). Tokyo: Brain Shuppan. 
  • Second Japanese translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2010). Anata no Jinsei wo Hajimeru tameno Workbook: Kokoro tono Atarashii Tsukiai kata, Acceptance and Commitment (Trans. T. Muto, H. Harai, M. Yoshioka, & M. Okajima). Tokyo: Seiwa Shoten Publishers.
  • Swedish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2007). Sluta grubbla Borja leva. (Trans. A. Ghaderi). Stockholm: Natur och Kultur.
  • Romanian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2013). Ieși din scenariile minții și trăiește-ți viața. (Trans. K. Szabo). Lași, Romania: Editura Poliram.
  • Bosnian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (in press). Centar za Kongnitivno-Bohejvioralnu Terapiju. 
  • Croatian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (in press). Centar za Kongnitivno-Bohejvioralnu Terapiju. 
  • Montenegrin translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (in press). Centar za Kongnitivno-Bohejvioralnu Terapiju. 
  • Serbian translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (in press). Centar za Kongnitivno-Bohejvioralnu Terapiju. 
  • Polish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (n press). Gdansk: Gdanskie Wydawnictwo Psychologizne.
  • Spanish translation: Hayes, S. C., & Smith, S. (2013). Sal de tu mente entra en tu vida: La nueva Terapia de Aceptación y Compromiso. Bilbao, Spain: Editorial Desclée De Brouwer.
  • For the visually impaired (or just those who like audio books) there is an Audio book version: New York: Tantor Audio (2012)

Translation of Eifert, G. H., McKay, M., & Forsyth, J. P. (2006). Act on life not on anger: The new Acceptance and Commitment Therapy guide to problem anger. Oakland, CA: New Harbinger.

Translation of Harris, R. (2008). The Happiness Trap: How to stop struggling and start living. Boston, MA: Trumpeter.

  • Spanish translation (2008): Las Trampas De La Felicidad. Grupo Editorial Patria.
  • Chinese translation: 羅斯.哈里斯(2009)。快樂是一種陷阱。台北:張老師文化。
  • French translation: (2009): Le piège du bonheur. Montréal : Éditions de l’Homme.
  • Japanese translation: 幸福になりたいなら幸福になろうとしてはいけない: マインドフルネスから生まれた心理療法ACT入門 (単行本) (Japanese) Tankobon Hardcover – December 17, 2015
  • Dutch translation: (2010): De valstrik van het geluk. Bohn Stafleu van Loghum.
  • Swedish translation: (2009): Lykofallan. Stockholm, Sweden.

Translation of Harris, R. (2011). The Confidence Gap. Boston, MA: Trumpeter.

  • Spanish translation (2012): Cuestión de Confianza. Santander. Sal Terrae.

Translations of Luoma, J. B., Hayes, S. C., & Walser, R. D. (2007). Learning ACT: An Acceptance & Commitment Therapy Skills-Training Manual for Therapists. Oakland, CA: New Harbinger & Reno, NV: Context Press.

  • German translation (2009): ACT-Training. Reihe Fachbuch, ACT für die klinische Praxis; Acceptance & Commitment Therapie: ein Handbuch. Ein Lernprogramm in zehn Schritten. Translators:Theo Kierdorf, Hildegard Höhr. (ISBN: 978-3-873877-00-9).
  • Japanese translation (2009): ACT wo manabu. (Trans. H. Kumano, F. Takahashi, & T. Muto) Tokyo: Seiwa-shoten. www.seiwa-pb.co.jp
  • Dutch translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (2009). Leer ACT. Vaardigheden voor therapeuten (Trans. L. Berkhuizen, P. van der Kaaij, & J. A-Tjak). Houten, The Netherlands: Bohn Stafleu van Loghum.
  • Korean translation: Luoma, J., Hayes, S. C., & Walser, R. (20012). Bae-u-gi ACT. Soule, Korea: Hakjisa Publishers.

Translations of Bach, P., & Moran, D. (2008). ACT in practice: Case conceptualization in Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.

  • Japanese translation (2009): ACT wo jissenn-suru. (Trans. T. Muto, M. Yoshioka, K. Ishikawa, & A. Kumano) Tokyo: Seiwa-shoten. www.seiwa-pb.co.jp
  • Chinese translation: 帕特里夏·A.巴赫(Patricia A.Bach)、(美國)丹尼爾·J.莫蘭(2011)。接受與實現療法:理論與實務。重慶:重慶大學出版社

Translation of Ramnero, J., & Torneke, N. (2008). ABCs of human behavior: Behavioral principles for the practicing clinician. Oakland, CA: Context Press / New Harbinger.

  • Japanese translation (2009): Rinshou-koudou-bunnseki no ABC. (Trans. T. Muto, N. Yoneyama, & J. Tanaka-Matsumi) Tokyo: Nihon-Hyoron-sha. www.nippyo.co.jp

Translations of Hayes, S. C., Barnes-Holmes, D., & Roche, B. (2001). Relational Frame Theory: A Post-Skinnerian account of human language and cognition. New York: Plenum Press.

  • Japanese translation: Hayes, S. C., Barnes-Holmes, D., & Roche, B. (2009). Relational Frame Theory: A Post-Skinnerian account of human language and cognition. Tokyo: Seiwa Shoten.

Translation of Forsyth, J. P. & Eifert, G. H. (2008). The Mindfulness and Acceptance Workbook for Anxiety: A Guide to Breaking Free from Anxiety, Phobias, and Worry Using Acceptance and Commitment Therapy. Oakland, CA: New Harbinger.

  • Chinese translation: 約翰.福賽思(John.P.Forsyth)、格奧爾格.艾弗特(Georg H.Eifert)(2010)。晚安,我的不安:緩解焦慮自助手冊。四川:四川人民出版社。

Translation of Robinson, P. J. & Strosahl, K. D. (2008). The Mindfulness and Acceptance Workbook for Depression. Oakland, CA: New Harbinger.

  • Chinese translation: 科尔克.斯特尔萨拉,派翠西娅.罗宾逊(2010)。抑郁的自我疗法:用接受与实现疗法走出抑郁。华东:华东师范大学出版社。

This page contains attachments restricted to ACBS members. Please join or login with your ACBS account.