수용 전념 집단 프로그램이 화병 증상이 있는 중년 여성의 분노표현, 분노경험 및 수용 행동에 미치는 효과 [The Effects of Acceptance and Commitment Group Therapy on Anger Expression, Anger Experience, and Acceptance Behaviors of Middle aged Women in Hwa-Byung].

본 연구의 목적은 한국의 문화적 영향에 따라 중년 여성에서 주로 발생 하는 화병의 ACT 개입의 시사점 및 효과를 확인하기 위한 것이다.

이를 위해서 화병 증상이 있는 중년 여성 가운데 치료 집단 13명에 대해 ACT 집단 치료를 실시하였고, 통제집단 6명과 비교하여 화병 증상과 분 노, 수용행동에 대한 효과가 있는지를 검증하였다. 또한 추후 검사를 통 해 효과가 지속되는지를 살펴보았다. 자료 분석은 SPSS 18.0 프로그램 을 사용하여 사전 동질성 검증과 반복측정 변량분석을 실시하였으며 연구 의 결과는 다음과 같다. 첫째, 중년 여성의 화병 증상에 대해 ACT 집단 치료는 통제집단과 비 교하여 통계적으로 유의한 효과가 나타났다. 둘째, 분노의 표현 양식 중 하나인 분노억제는 치료집단에서 치료 전후 로 유의한 감소가 나타났다. 또한 집단과 시기간의 상호작용 효과가 나타 났다. 반면 통제집단은 치료 후 유의한 차이가 나타나지 않았다. 셋째, 치료 변인으로 고려한 수용행동에서 통제집단과 비교하여 통계적 으로 유의한 효과가 나타나지는 않았지만, 치료집단에서 치료 후 유의한 상승이 나타났다. 치료 집단에 대해서는 1개월 후의 추후 조사를 실시하 였는데, 그 결과 수용행동은 치료 직후보다 더 상승해 있었다. 반면 상태 분노 및 특성 분노와 같은 분노경험 수준과 분노표출, 분노통 제와 같은 분노표현 방식에는 변화가 없는 것으로 나타났다.

본 연구는 ACT집단 치료를 통해 화병 환자의 증상이 완화되고, 수용행 동은 꾸준히 증가하였으며 더불어 분노억제 수준에도 긍정적 변화가 일어 났음을 밝혔다. 이와 같은 결과는 향후 중년 여성의 화병에 대한 치료 및 상담에 활용될 수 있을 것으로 기대한다. 끝으로, 본 연구의 의의와 제한 점 및 추후 연구에 대한 제언이 논의되었다.

The purpose of this study is to determine the implications and effectiveness of ACT intervention in Hwa-Byung, which occurs mainly in middle-aged women due to Korean cultural influences.

To this end, ACT group treatment was administered to 13 middle-aged women in the treatment group among middle-aged women with symptoms of Hwa-Byung, and compared with 6 members of the control group, it was examined whether it was effective for symptoms of Hwa-Byung, anger and acceptance behavior. Follow-up tests were also conducted to see if the effect was sustainable. The data were analyzed using the SPSS 18.0 program to perform preliminary homogeneity verification and repeated measurement variate analysis, and the results of the study are as follows. First, ACT group therapy had a statistically significant effect on the symptoms of Hwa-Byung in middle-aged women, compared to the control group. Second, anger suppression, which is one of the forms of anger expression, showed a significant decrease in the treatment group before and after treatment. There was also an interaction effect between groups and periods. On the other hand, the control group did not show any significant differences after treatment. Third, there was no statistically significant effect on the acceptance behavior considered as a treatment variable compared to the control group, but there was a significant increase after treatment in the treatment group. The treatment group was followed up at 1 month, and the results showed that the acceptance behavior was higher than immediately after treatment. On the other hand, there was no change in the level of anger experience, such as state anger and trait anger, and the way in which anger is expressed, such as anger expression and anger relief.

This study found that ACT group therapy alleviated the symptoms of patients with Hwa-Byung, steadily increased acceptance behavior, and also resulted in positive changes in anger suppression levels. These findings can be used in future treatment and counseling for Hwa-Byung in middle-aged women. Finally, the significance and limitations of this study and suggestions for future research were discussed.