Skip to main content

Босански/ Hrvatski/ Српски (Bosnian/ Croatian/ Serbian)

Title
Simptomi zavisnosti od video igara u funkciji izbegavanja psiholoških problema.
Publication

Ovaj rad ima za cilj da bliže ispita prirodu odnosa između zavisnosti od video igara i sa njom povezanih psihopatoloških stanja, što je tema o kojoj još uvek nema dovoljno informacija. U te svrhe su testirana tri modela, zasnovana na teoriji o zavisnostima Terapije prihvatanjem i posvećenošću (ACT), kao i na stanovištu rasprostranjenom u literaturi po kome zavisnost od video igara proizilazi iz maladaptivnih pokušaja rešavanja psiholoških problema (npr. Kardefelt Winther, 2014a; Yee, 2014).


AAQ-II in Croatian
Book page

Šego, A. (2022). Mentalno zdravlje zdravstvenih djelatnika u vrijeme pandemije COVID–19. [Mental health of healthcare workers in the COVID-19 pandemic]. Thesis: Sveučilište u Splitu, Medicinski fakultet [University of Split, School of Medicine]. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:171:198025
 


TAS-20 - Croatian
Book page

Kusevic, Z., Civljak, M., Rukavina, T. V., Babic, G., Loncar, M., Cusa, B. V., & Gregurek, R. (2013). The Connection between Alexithymia and Somatic Morbidity in a Population of Combat Veterans with Chronic PTSD. Acta informatica medica: AIM: journal of the Society for Medical Informatics of Bosnia & Herzegovina, 21(1), 7–11. https://doi.org/10.5455/AIM.2013.21.7-11


TAS-20 - Serbian
Book page

Trajanovic, N., Djurić, V., Latas, M., Milovanović, S., Jovanović, A., & Djurić, D. (2013). Serbian translation of the 20-item Toronto Alexithymia Scale: psychometric properties and the new methodological approach in translating scales. Srpski arhiv za celokupno lekarstvo, 141 5-6, 366-70. http://doi.org/10.2298/SARH1306366T


FFMQ - Bosnian
Book page

Alispahic, S., & Hasanbegovic-Anic, E. (2017). Mindfulness: Age and gender differences on a Bosnian sample. Psychological Thought, 10(1), 155–166. https://doi.org/10.5964/psyct.v10i1.224 Retrieved from www.psycharchives.org/bitstream/20.500.12034/1497/1/psyct.v10i1.224.pdf
The FFMQ Bosnian version is in the appendix.


Measures in Bosnian (Bosanski)
Book page
  • FFMQ - Bosnian

FFMQ - Croatian
Book page

Gračanin, A., Gunjača, V., Tkalčić, M., Kardum, I., Bajšanski, I. and Perak, B. (2017). The structure of focused awareness and its connection to personality traits and emotional response. Psychological Topics, 26 (3), 675-700. https://doi.org/10.31820/pt.26.3.9


COPE - Croatian
Book page

Hudek-Knežević, J., Kardum, I. and Vukmirović, Ž. (1999). The structure of coping styles: a comparative study of croatian sample. Eur. J. Pers., 13, 149-161. https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-0984(199903/04)13:2<149::AID-PER326>3.0.CO;2-Z


Measures in Croatian (Hrvatski)
Book page
  • AAQ-II - Croatian
  • COPE - Croatian
  • FFMQ - Croatian
  • TAS-20 - Croatian

SCS - Serbian
Book page

The Self-Compassion Scale (SCS) Serbian Translation can be found on the Repository of psychological instruments in Serbian [Repozitorijum psiholoških instrumenata na srpskom jeziku] (REPOPSI). https://doi.org/10.17605/OSF.IO/5ZB8P