Luciano, M. C., & Gutiérrez, O. (2001). Ansiedad y Terapia de Aceptación y Compromiso. Análisis y Modificación de Conducta, 27, 373-398.
A clinic application of Acceptance and Commitment Therapy (ACT) (Hayes, Strosahl, and Wilson, 1999) in a case where experiential avoidance was a critical factor in psychological distress is presented. The patient, a 45 year-old woman, has had troubles (discommunication, negative evaluations, economic reproachs) with his husband from the beginning of their marriage. These problems were increased after an infedility by her couple, eight years ago. Since then, the client has experienced frecuent crisis, distress, affliction, cryings, palpitations, trembles, reproachs and doubts about keeping her relation. The treatment lasted 15 sessions. Positive results were obtained, taking as clinic efficacy index the actions in accord with he chosen life values. The patient maintained the improvement at the 2-month and 4 and ½-month follow-ups. The treatment is discussed as an alternative to procedures and techniques focused in changes in content of psychological events, paying attention in the changes in the verbal contexts that support psychological problems. Se presenta una aplicación clínica de la Terapia de Aceptación y Compromiso (Hayes, Strosahl y Wilson, 1999) a un caso en el que un patrón de evitación experiencial conducía a un modo de vida patológico. La cliente era una mujer de 45 años que informaba de problemas con su pareja (falta de comunicación, infravaloración por parte del marido, reproches económicos) desde los primeros años de matrimonio, que se agudizaron hace ocho años, tras una infidelidad de su marido. Desde aquel episiodio, la mujer experimentaba frecuentes crisis durante las cuales se sentía muy triste y angustiada, lloraba, tenía palpitaciones, temblores, constantes reproches a sí misma por la vida que llevaba y el papel jugado en su relación, y numerosas dudas sobre los pensamientos hacia su pareja y el mantenimiento de esta relación, quedando su vida alterada a diferentes niveles. La intervención llevada a cabo fue completada con total de 15 sesiones. Los resultados obtenidos fueron positivos tomando como criterio fundamental de la eficacia clínica la medida en que la cliente llegaba a actuar en dirección a metas y objetivos de sus valores personales, produciéndose también a la larga la disminución de la angustia previamente generada por los pensamientos y sentimientos valorados como negativos. Los seguimientos realizados a los dos meses y a los cuatro meses y medio muestran el mantenimiento de estos resultados. Se discute la intervención en un marco radical orientado al cambio de los contextos verbales de los problemas psicológicos, y no de su contenido.