Learning how not to smoke anymore [Fumer, un comportement qui s'apprend]

Comprendre l’addiction au tabac et les facteurs comportementaux de son maintien via les mécanismes psychologiques issus de l’apprentissage, amène des outils immédiats au soignant. Le patient fumeur doit être assuré de sa totale liberté dans ses décisions de maintien ou d’arrêt de son tabagisme par un soignant mieux formé sur le tabac et les thérapies comportementales et cognitives.

Learning how not to smoke anymore. Understanding tobacco addiction and the behavioural factors involved in continuing to smoke via acquired psychological mechanisms, provides the caregive with immediate tools to use. Smokers must be assured of their total freedom in their decision to continue or to stop smoking by a nurse who is better trained in tobacco addiction and cognitive behavioural therapies.